سیاه دانه به هندی

سیاه دانه در زبان هندی به چند نام مختلف شناخته می شود:

• Kalonji: این رایج ترین نام برای سیاه دانه در زبان هندی است و از کلمه عربی “شونیز” گرفته شده است.
• Kalo Jeera: این نام به معنی “زیره سیاه” است و به شباهت ظاهری سیاه دانه به زیره اشاره دارد.
• Habshi Til: این نام به معنی “کنجد حبشی” است و به منشا سیاه دانه، که در اصل از حبشه (اتیوپی امروزی) است، اشاره دارد.
• Musli: این نام از کلمه عربی “مسلی” گرفته شده است و به طور کلی به مخلوطی از ادویه جات اشاره دارد که سیاه دانه یکی از اجزای رایج آن است.

علاوه بر این نام ها، سیاه دانه ممکن است به نام های منطقه ای یا محلی دیگری نیز شناخته شود.

در اینجا چند نمونه از نحوه استفاده از این کلمات در جمله آورده شده است:

• Kalonji ka tel (روغن سیاه دانه)
• Kalo jeera ko pani (آب سیاه دانه)
• Habshi til ki chutney (چتنی کنجد حبشی)
• Musli ke laddoo (لذت مسلی)