سیاه دانه به فرانسوی

سیاه دانه در زبان فرانسوی به دو صورت ترجمه می‌شود:

• Cumin noir: این ترجمه رایج‌تر است و به طور کلی برای اشاره به دانه‌های سیاه‌دانه استفاده می‌شود.
• Nigelle cultivée: این ترجمه دقیق‌تر است و به گونه گیاه اشاره دارد.

در برخی موارد، ممکن است از نام‌های دیگری مانند graine de nigelle یا habba sawda نیز استفاده شود.

توجه داشته باشید که “cumin” در زبان فرانسوی به زیره سبز نیز اشاره دارد، بنابراین برای اینکه منظور شما از سیاه دانه به طور واضح بیان شود، بهتر است از عبارت “cumin noir” استفاده کنید.

علاوه بر این، در زبان فرانسوی از سیاه دانه در آشپزی و همچنین به عنوان داروهای گیاهی استفاده می‌شود. می‌توانید آن را در فروشگاه‌های مواد غذایی عربی یا آسیایی و همچنین در برخی از فروشگاه‌های محصولات طبیعی پیدا کنید.